译文
当初(chu)租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一(yi)开花便绚丽无比,莫非(fei)是妖精变现!
你(ni)还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
早年我被容貌美丽所误,落入(ru)宫中;
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲(xi)之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如(ru)此,酒醒之后更不堪!
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超(chao)越屋檐。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
59、辄:常常,总是。
41.兕:雌性的犀牛。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。